«Усё пожрал долгоносик»

памятник долгоносику в алабаме сша

Есть такое насекомое, имя которого на латыни с трудом выговоришь, пока язык не сломаешь — Antonomus grandis, а по-русски всего навсего хлопковый долгоносик.

Так вот, в 1919 году благодарные жители Алабамы поставили этому вредителю памятник.

Казалось бы за что? А за то, что в 1915 году он уничтожил их хлопковые плантации. Не просто уничтожил, а заставил переосмыслить всю тщетность развития их сельского хозяйства в этом направлении.

В конечном итоге, жители Алабамы стали выращивать сахарный тростник, овощи и земляной орех, который приносил особенный доход. Спустя несколько лет ему поставили памятник.

Думая о вредителях почему-то на ум пришла старая песня ковбоев:

— О, Сюзанна, почему ты не идешь ко мне?
Ведь я пришел из Алабамы с моим банджо…

Естественно — это вольный перевод с английского.